"draw back" in Arabic

• يتراجع
• ينسحب

Definition

أن تتحرك للخلف أو تبتعد عن شيء غالبًا بسبب الخوف أو المفاجأة أو تغيير الرأي. يمكن أيضًا أن تعني التراجع عن تنفيذ أمر كنت تنوي فعله.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم 'draw back' للتحرك للخلف أو للتراجع عن وعد أو قرار ('draw back from a promise'). لا تخلطه مع 'take back' التي تعني استرجاع شيء أو التراجع عن قول.

Examples

The dog drew back when it saw the snake.

الكلب **تراجع** عندما رأى الأفعى.

She wanted to speak, but drew back at the last moment.

كانت تريد أن تتكلم، لكنها **تراجعت** في اللحظة الأخيرة.

He drew back from the edge of the cliff.

هو **تراجع** بعيدًا عن حافة الجرف.

When the project seemed risky, the investors drew back.

عندما بدا المشروع محفوفًا بالمخاطر، **تراجع** المستثمرون.

She almost accepted the job, but drew back after hearing the salary.

كانت على وشك قبول الوظيفة، لكنها **تراجعت** بعد أن سمعت الراتب.

Don't draw back from new experiences—give them a try!

لا **تتراجع** عن تجربة أشياء جديدة—جربها!