"drape over" in Arabic

• تعلق فوق
• تلقي فوق

Definition

تعليق أو نشر شيء بشكل فضفاض فوق شيء آخر ليغطيه كليًا أو جزئيًا.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالباً مع الأقمشة أو الأشياء الناعمة (بطانية، معطف، منشفة) بشكل محايد. نمطيًا: 'drape a blanket over'. مختلف عن 'cover' الذي يعني تغطية كاملة غالباً.

Examples

She draped over a blanket when she felt cold.

عندما شعرت بالبرد، **تعلقت فوق** البطانية.

He draped over his coat on the chair.

هو **علق فوق** كرسي معطفه.

A towel was draped over the bathroom door.

كانت منشفة **معلقة فوق** باب الحمام.

He just draped over the scarf and left in a hurry.

هو فقط **علق فوق** الوشاح وغادر بسرعة.

Curtains were draped over the windows to keep out the sunlight.

الستائر كانت **معلقة فوق** النوافذ لحجب أشعة الشمس.

The flags were draped over the balcony for the festival.

تم **تعليق فوق** الأعلام على الشرفة للمهرجان.