"drake" in Japanese

• オスのカモ

Definition

オスのカモは成鳥の雄のカモのことを指します。雌と区別したい時に使われる言葉です。

Usage Notes (Japanese)

日常会話ではあまり聞かれず、通常「オスのカモ」や単に「カモ」と言われます。野鳥観察や農場の文脈でよく使われます。歌手“Drake”とは関係ありません。

Examples

The drake is swimming across the pond.

**オスのカモ**が池を渡って泳いでいます。

We saw a drake and two hens near the water.

私たちは水辺で**オスのカモ**とメスのカモ2羽を見かけました。

That drake has a bright green head.

あの**オスのカモ**の頭は鮮やかな緑色です。

I’m no bird expert, but I’m pretty sure that’s a drake, not a female.

私は鳥の専門家ではありませんが、あれは多分**オスのカモ**で、メスじゃないと思います。

The guide pointed out the drake because its colors were much brighter.

ガイドさんは**オスのカモ**を示しました。なぜなら、その方が色鮮やかだったからです。

At the farm, the kids learned how to tell a drake from a duck.

農場で子どもたちは、**オスのカモ**と普通のカモの違いを学びました。