"dragged out" in Turkish
Definition
Bir şey 'uzatılmışsa', gerektiğinden daha uzun sürmüş veya yavaş ve sıkıcı şekilde devam etmiştir.
Usage Notes (Turkish)
Çoğunlukla toplantı, hikaye veya etkinlikler gereksiz yere uzun sürdüğünde eleştirel olarak kullanılır. Genellikle edilgen olarak: 'The meeting was dragged out.' Hem süre hem anlatım biçimi için geçerli, biraz samimi bir ifade.
Examples
The movie felt dragged out and too long.
Film **uzatılmış** ve çok uzun geldi.
The meeting was dragged out for hours.
Toplantı saatlerce **uzatıldı**.
His explanation was dragged out and boring.
Onun açıklaması çok **uzatılmış** ve sıkıcıydı.
The negotiations were unnecessarily dragged out by both sides.
Görüşmeler iki taraf tarafından gereksiz yere **uzatıldı**.
Her story was so dragged out I lost interest halfway through.
Onun hikayesi o kadar **uzatılmıştı** ki ortasında ilgimi kaybettim.
I wish they hadn't dragged out the ceremony so much.
Keşke töreni bu kadar **uzatmasalardı**.