"drag your heels" in Indonesian
Definition
Dengan sengaja memperlambat atau menunda suatu pekerjaan karena tidak ingin melakukannya.
Usage Notes (Indonesian)
Ungkapan ini sering digunakan secara informal untuk pekerjaan, tugas rumah, atau jika seseorang enggan melakukan sesuatu. Mirip dengan 'drag your feet'.
Examples
Don't drag your heels—we need to leave now!
Jangan **menunda-nunda**—kita harus berangkat sekarang!
She always drags her heels when it's time to do homework.
Dia selalu **menunda-nunda** saat waktunya mengerjakan PR.
Why do you drag your heels when cleaning your room?
Kenapa kamu **menunda-nunda** saat membersihkan kamarmu?
The company is dragging its heels about making a decision.
Perusahaan **menunda-nunda** dalam mengambil keputusan.
He tends to drag his heels whenever someone asks for his help.
Dia cenderung **menunda-nunda** setiap kali ada yang meminta bantuan.
If you drag your heels on this project, we'll never finish on time.
Jika kamu **menunda-nunda** proyek ini, kita tidak akan pernah selesai tepat waktu.