"drag your feet" in Hindi
Definition
जब आप कोई काम जानबूझकर धीरे-धीरे करते हैं या देर करते हैं, आमतौर पर क्योंकि आप उसे करना नहीं चाहते या उसमें रुचि नहीं है।
Usage Notes (Hindi)
यह अनौपचारिक मुहावरा है, जब कोई काम में जानबूझकर देरी करता है। यह अक्सर बोरिंग या पसंद न आने वाले कामों के लिए बोला जाता है। इसका मतलब असली में पैर घसीटना नहीं है।
Examples
Please don't drag your feet with your homework.
कृपया अपना होमवर्क करने में **टालमटोल** मत करो।
He always drags his feet when it's time to clean.
सफाई का समय आते ही वह हमेशा **काम में टालमटोल करता है**।
The company was dragging its feet on making a decision.
कंपनी ने फैसला लेने में **टालमटोल** की।
Stop dragging your feet and just make the call already!
अब **टालमटोल** मत करो और फोन कर दो!
If you drag your feet too much, you'll miss your chance.
अगर तुम ज्यादा **टालमटोल** करोगे तो मौका चूक जाओगे।
Come on, why are you dragging your feet? Let's get going!
चलो, क्यों **टालमटोल** कर रहे हो? निकलो!