"drag behind" in Korean
뒤처지다뒤에서 끌다
Definition
다른 사람들보다 느리게 움직이거나, 진도나 속도에서 뒤처지는 것.
Usage Notes (Korean)
주로 일상적이고 중립적인 상황에서 사용됨. 'fall behind'와 비슷하지만, 'drag behind'는 힘겨움이나 버티는 느낌을 강조함. 움직임, 학업, 일의 진도 등 다양하게 쓴다.
Examples
He always drags behind when we walk to school.
우리가 학교에 걸어가면, 그는 항상 **뒤처진다**.
The team started to drag behind after halftime.
하프타임 이후 팀이 **뒤처지기 시작했다**.
Don't drag behind, or you'll miss the bus.
**뒤처지지 마**, 버스를 놓칠 거야.
I was tired and started to drag behind the rest of the group.
피곤해서 다른 사람들보다 **뒤처지기** 시작했다.
If you drag behind on your assignments, it'll be hard to catch up.
과제에서 **뒤처지면** 따라잡기 힘들 거야.
Lately, I've been dragging behind at work because of all the extra projects.
최근 추가 프로젝트 때문에 회사에서 **뒤처지고 있어**.