"draftees" in Japanese

• 徴集兵
• 徴兵された人

Definition

自ら志願せず、徴兵制度で軍に召集された人々のこと。

Usage Notes (Japanese)

主に制度上の徴兵義務による入隊に使われ、「recruit（新兵）」とは異なり、自発的参加ではない点に注意。

Examples

Many draftees arrived at the training camp last week.

多くの**徴集兵**が先週訓練キャンプに到着した。

The army prepared special classes for the new draftees.

軍は新しい**徴集兵**のために特別なクラスを用意した。

All draftees must serve for two years.

すべての**徴集兵**は2年間勤務しなければならない。

Some draftees were nervous because it was their first time away from home.

何人かの**徴集兵**は家から離れるのが初めてで緊張していた。

The group of draftees quickly formed strong friendships during basic training.

**徴集兵**たちのグループは基礎訓練中にすぐに強い友情を築いた。

After being discharged, many draftees found it hard to adjust to civilian life again.

除隊後、多くの**徴集兵**は再び民間生活に適応するのが難しかった。