"dp" in Arabic
Definition
يمكن أن تشير "dp" إلى "dots per inch" (مقياس لدقة الطباعة أو الشاشة) أو "director of photography" (مسؤول عن المظهر البصري للفيلم). في التقنية، قد تعني أيضًا "density-independent pixel". المعنى يعتمد على السياق.
Usage Notes (Arabic)
الاختصار يعتمد بشكل كبير على السياق. في التصميم أو الطباعة قد يُخلط بينه وبين 'dpi'. في السينما، 'DP' تشير دائمًا إلى مدير التصوير. في التقنية، خاصة تطوير أندرويد، تعني غالباً 'density-independent pixel'. لا تستخدم الاختصار إلا إذا كان الجمهور يعرف المقصود.
Examples
The app uses dp to set sizes for buttons.
يستخدم التطبيق **dp** لتحديد حجم الأزرار.
A higher dp means a sharper image.
كلما كان **dp** أعلى كانت الصورة أوضح.
The dp is listed on the camera specs.
يتم ذكر **dp** في مواصفات الكاميرا.
Our DP made the movie look amazing with his lighting choices.
جعل **DP** الخاص بنا الفيلم يبدو مذهلاً بفضل اختياراته للإضاءة.
Be careful not to confuse dp with dpi when designing graphics.
انتبه ألا تخلط بين **dp** و **dpi** أثناء تصميم الرسومات.
If you're an Android developer, you'll see dp all the time in layout files.
إذا كنت مطور أندرويد، سترى **dp** دائماً في ملفات التخطيط.