"downgrade" in Russian
Definition
Кого-то или что-то перевести на менее важную или более низкую позицию, уровень или оценку, например, в работе, услуге или рейтинге.
Usage Notes (Russian)
Обычно употребляется в деловой, финансовой и технической сфере. Не применяется для физического перемещения. Хорошо сочетается с 'позиция', 'услуга', 'рейтинг', 'статус'.
Examples
After the scandal, the company’s credit rating was downgraded.
После скандала кредитный рейтинг компании был **понижен**.
They decided to downgrade her position at work.
Они решили **понизить** её должность на работе.
His account was downgraded to a basic plan.
Его аккаунт был **понижен** до базового плана.
The movie was downgraded from PG-13 to PG.
Фильм был **понижен** с PG-13 до PG.
We had to downgrade our hotel room because the nicer ones were sold out.
Нам пришлось **понизить** категорию нашего номера, потому что лучшие были заняты.
I had to downgrade my phone's software because the latest version had bugs.
Мне пришлось **понизить** версию программного обеспечения телефона, потому что в новой были ошибки.