"down the toilet" in Hindi

नाली में बह गयाबर्बाद हो गया

Definition

इस अभिव्यक्ति का मतलब है कि कुछ बर्बाद, खो या नष्ट हो गया है, जैसे उसे नाली में बहा दिया गया हो और अब वह वापस नहीं आ सकता।

यह वाक्यांश केवल अनौपचारिक बोलचाल में प्रयोग करें, जब कोई चीज़ पूरी तरह बर्बाद या बेकार हो जाए—जैसे पैसा या समय। इसका शाब्दिक अर्थ नहीं लेना चाहिए।

All our savings went down the toilet after the accident.

हमारी सारी बचत दुर्घटना के बाद **नाली में बह गई**।

His plans went down the toilet because of the rain.

उसके सारे प्लान बारिश की वजह से **नाली में बह गए**।

Don’t let your hard work go down the toilet.

अपनी मेहनत को **नाली में मत बहने दो**।

My vacation plans just went down the toilet thanks to that last-minute call from work.

काम से आखिरी समय में आई कॉल के कारण मेरी छुट्टियाँ **नाली में बह गईं**।

After months of effort, seeing it all go down the toilet is really hard.

महीनों की मेहनत के बाद, सबकुछ **नाली में बहते** देखना बहुत मुश्किल है।

If those files are missing, everything we’ve done is basically down the toilet.

अगर वे फ़ाइलें खो गईं, तो हमने जो कुछ भी किया है वह सब **नाली में बह जाएगा**।