"dowdy" in Bengali

• অচল
• বেহুল

Definition

কোনো ব্যক্তি (বিশেষ করে নারী) বা জিনিসের পোশাক বা চেহারা পুরান ধাঁচের বা ফ্যাশনের বাইরে ও আকর্ষণহীন হলে বলা হয়।

Usage Notes (Bengali)

'dowdy' সাধারণত নারীর পোশাক বা চেহারার জন্য ব্যবহৃত হয়। এটি ময়লা বোঝায় না, বরং স্টাইলহীন বা পুরাতন দেখাকে বোঝায়। পুরুষদের জন্য সাধারণত 'shabby' বা 'scruffy' ব্যবহৃত হয়।

Examples

She wore a dowdy dress to the party.

সে পার্টিতে একটি **অচল** জামা পরেছিল।

His office looks a bit dowdy and old-fashioned.

তার অফিসটি একটু **অচল** ও পুরনো ধাঁচের দেখাচ্ছে।

People thought her style was too dowdy for the interview.

লোকেরা মনে করেছিল তার স্টাইল ইন্টারভিউয়ের জন্য খুব **অচল**।

She's always worried that people will see her as dowdy, but she loves comfortable clothes.

সে সবসময় চিন্তা করে যে অনেকে তাকে **অচল** ভাববে, কিন্তু সে আরামদায়ক কাপড় পছন্দ করে।

The curtains in this room look a bit dowdy; maybe it's time to redecorate.

এই রুমের পর্দাগুলো একটু **অচল** দেখাচ্ছে; হয়তো আবার সাজানোর সময় হয়েছে।

My grandma's clothes might seem dowdy now, but they were fashionable in her day.

আমার দিদার জামাগুলো এখন **অচল** মনে হতে পারে, কিন্তু তাঁর সময়ে এগুলো ফ্যাশনেবল ছিল।