"doublet" in Japanese
ダブレットペア（専門用語）
Definition
ダブレットは昔のぴったりとした上着、専門分野で使われる似ている2つの物、または語源が同じだが形や音が異なる2つの単語を指します。
Usage Notes (Japanese)
服の意味は歴史的でフォーマル。言語学や理科系で「ペア」として使う場合は専門的です。「ダブレット」は普段の日常会話ではあまり使われません。『duet』（音楽）や『doubler』（別人）とは違います。
Examples
The museum displays a silk doublet from the 16th century.
博物館には16世紀のシルクの**ダブレット**が展示されている。
A prism can produce a doublet of images in some conditions.
プリズムは条件によっては画像の**ダブレット**を生じることがある。
The words 'chief' and 'chef' are a doublet in English.
「chief」と「chef」は英語の**ダブレット**です。
He wore a replica doublet for the Shakespeare play.
彼はシェイクスピア劇のためにレプリカの**ダブレット**を着ていた。
There are several linguistic doublets in modern French.
現代フランス語には複数の言語学的**ダブレット**がある。
Scientists noticed a doublet in the rock samples under the microscope.
科学者たちは顕微鏡下で岩石サンプルの中に**ダブレット**を見つけた。