"double as" in Korean
겸하다두 가지 역할을 하다
Definition
본래의 역할 외에 다른 용도나 역할도 함께 하는 것.
Usage Notes (Korean)
주로 일상회화에서 쓰이며, 사물이나 사람이 두 가지 역할을 한다는 뜻입니다. 'X doubles as Y' 형태로 많이 사용되고, 'double for'와 혼동하지 마세요.
Examples
My desk doubles as a dining table.
내 책상은 식탁으로도 **겸해** 사용된다.
This sofa doubles as a bed.
이 소파는 침대로도 **겸해** 사용할 수 있다.
Her phone doubles as a camera.
그녀의 휴대폰은 카메라로도 **겸한다**.
My backpack doubles as a pillow when I travel.
여행할 때 내 백팩은 베개로도 **겸해서 쓴다**.
He doubles as both the chef and the waiter at his restaurant.
그는 식당에서 셰프와 웨이터 둘 다를 **겸한다**.
The lid doubles as a cutting board, which is super convenient.
이 뚜껑은 도마로도 **겸할 수 있어서** 정말 편리하다.