"dosing" in Portuguese (PT)
Definition
O ato de administrar ou medir uma quantidade específica de medicamento ou outra substância. Também pode referir-se ao processo de dividir um medicamento ou químico em doses estabelecidas.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado maioritariamente em contextos médicos ou científicos. 'Dosing' refere-se à quantidade e frequência com que se administra um medicamento ('dosing schedule'). Não se usa para comida ou bebida (usa-se 'porção' para estes casos). Combinações comuns: 'dosing regimen', 'self-dosing', 'overdosing'.
Examples
Accurate dosing is important for children's medicine.
A **dosagem** correta é importante para medicamentos infantis.
The dosing schedule is printed on the box.
O esquema de **dosagem** está impresso na embalagem.
She is responsible for dosing the patients every morning.
Ela é responsável pela **administração da dose** aos doentes todas as manhãs.
Improper dosing can lead to serious side effects.
Uma má **dosagem** pode provocar efeitos secundários graves.
We're adjusting his dosing to find the best results.
Estamos a ajustar a sua **dosagem** para obter os melhores resultados.
The doctor warned against self-dosing without supervision.
O médico avisou contra a **auto-administração** de doses sem supervisão.