"doppler" in Portuguese (BR)
Definition
Doppler refere-se ao efeito Doppler, que é uma mudança na frequência de ondas (som, luz, etc.) quando a fonte e o observador estão em movimento relativo. Na medicina, costuma-se referir a um exame de ultrassom que mede o fluxo sanguíneo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Geralmente usado em contextos científicos ou médicos. Popularmente, 'um Doppler' é um exame médico (ultrassom Doppler). A palavra vem do efeito Doppler, mas no cotidiano normalmente indica o exame, não o fenômeno.
Examples
The doctor used a Doppler to check blood flow.
O médico usou um **Doppler** para verificar o fluxo sanguíneo.
A Doppler test is painless and safe.
Um exame **Doppler** é indolor e seguro.
The nurse explained how the Doppler works.
A enfermeira explicou como o **Doppler** funciona.
My doctor scheduled a Doppler next week to look at my veins.
Meu médico marcou um **Doppler** na próxima semana para examinar minhas veias.
With the Doppler, they could hear my baby's heartbeat perfectly.
Com o **Doppler**, eles conseguiram ouvir perfeitamente o batimento do meu bebê.
If your doctor mentions a Doppler, don't worry—it's just an ultrasound scan.
Se o seu médico falar de **Doppler**, não se preocupe—é só um ultrassom.