"doormen" in Russian
Definition
Швейцары или привратники — это люди, которые стоят у входа в здание, помогают гостям, открывают двери и обеспечивают безопасность.
Usage Notes (Russian)
Швейцары часто работают в отелях, престижных жилых домах или клубах. В некоторых случаях могут выполнять также функции охраны или контроля доступа.
Examples
The hotel has friendly doormen who greet every guest.
В этом отеле дружелюбные **швейцары**, которые приветствуют каждого гостя.
Two doormen helped us with our suitcases.
Два **швейцара** помогли нам с чемоданами.
The building has doormen for extra security.
В здании есть **швейцары** для дополнительной безопасности.
The doormen here always remember my name—it's a nice touch.
Здесь **швейцары** всегда помнят моё имя — это приятно.
At some clubs, the doormen decide who gets in and who doesn't.
В некоторых клубах **привратники** решают, кто может войти, а кто нет.
Rain or shine, the doormen are always standing at their post.
В дождь или солнце, **швейцары** всегда стоят на своём посту.