"donna" in Urdu

• ڈونا (عورت کا نام)
• خاتون (اطالوی اعزازی خطاب)

Definition

'ڈونا' ایک اطالوی لفظ ہے جو خواتین کے نام سے پہلے عزت دینے کے لیے استعمال ہوتا ہے اور انگریزی میں بطور خواتین کا نام بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر اطالوی تاریخی، ادبی یا ثقافتی اداروں میں بطور اعزازی خطاب استعمال ہوتا ہے، جیسے 'Donna Anna'۔ جدید انگریزی میں زیادہ تر لوگوں کو خواتین کے نام کے طور پر ملتا ہے۔

Examples

Donna Anna is a character in the opera.

**ڈونا** آنا اوپیرا کا ایک کردار ہے۔

Her first name is Donna.

اس کا پہلا نام **ڈونا** ہے۔

The book mentions a noble lady called Donna Sofia.

کتاب میں ایک معزز خاتون کا ذکر ہے، جس کا نام **ڈونا** صوفیہ ہے۔

I thought Donna was her title, but it was actually her name.

میں نے سمجھا کہ **ڈونا** اس کا خطاب ہے لیکن دراصل یہ اس کا نام تھا۔

In that old Italian story, every noblewoman seems to be called Donna something.

اس پرانی اطالوی کہانی میں، ہر معزز خاتون کو **ڈونا** کہہ کر پکارا گیا تھا۔

When I saw Donna Maria in the subtitle, I knew the film was set in Italy.

سب ٹائٹل میں **ڈونا** ماریا دیکھ کر مجھے پتہ چل گیا کہ فلم اٹلی میں بنی ہے۔