"donating" in Japanese

• 寄付すること

Definition

見返りを求めずに、お金・物・血液などを人や団体に提供して助けること。

Usage Notes (Japanese)

「お金」「服」「血液」「時間」などの対象とよく使われます。「give away」よりフォーマルで、チャリティーや社会貢献の意味合いが強いです。見返りを期待しません。

Examples

She is donating her old clothes to charity.

彼女は古い服を慈善団体に**寄付しています**。

He is donating blood at the hospital today.

彼は今日病院で血液を**寄付しています**。

Thank you for donating money to help the children.

子供たちを助けるためにお金を**寄付して**くださりありがとうございます。

More people are donating online than ever before.

これまでになく多くの人が**オンラインで寄付しています**。

We're donating part of our profits to local food banks.

私たちは利益の一部を地元のフードバンクに**寄付しています**。

If you’re not using it, consider donating it to someone in need.

使っていないなら、それを必要な人に**寄付する**ことを考えてみてください。