"don't tell me" in Bengali

• বলো না
• আবার বলো না

Definition

এই বাক্যাংশটি তখন ব্যবহার হয় যখন আপনি মনে করেন আপনি ইতিমধ্যেই জানেন বা অনুমান করতে পারেন, অথবা যখন আপনি কোনো খবর শুনে অবাক বা বিরক্ত হন।

Usage Notes (Bengali)

মুখের কথায় বেশি ব্যবহৃত হয়। প্রায়ই বিস্ময়, বিরক্তি, বা অনুমানের অনুভূতি নিয়ে “বলো না তুমি...” (“Don't tell me you...”) আকারে আসে। সত্যিই কাউকে কিছু বলতে বাধা দিতে নয়।

Examples

Don't tell me you lost your keys again.

**বলো না**, তুমি আবার চাবি হারিয়েছো।

Don't tell me it's raining again today.

**বলো না**, আবার আজকে আবার বৃষ্টি হচ্ছে।

Don't tell me you forgot my birthday.

**বলো না**, তুমি আমার জন্মদিন ভুলে গেছো।

Wait, don't tell me—you got the job, didn't you?

রেখে দাও, **বলো না**—তুমি চাকরি পেয়ে গেছো, তাই তো?

Don't tell me you're serious about moving to another country.

**বলো না**, তুমি সত্যি অন্য দেশে যাওয়ার কথা ভাবছো।

Oh don't tell me—the power's out again.

ওহ **বলো না**—আবার কি বিদ্যুৎ চলে গেছে?