"don't speak too soon" in Hindi

• जल्दी मत बोलो

Definition

किसी को चेतावनी देने के लिए इस्तेमाल होता है कि वे सभी तथ्य या घटनाओं के समाप्त होने से पहले कोई टिप्पणी या फैसला न करें।

Usage Notes (Hindi)

आम तौर पर अनौपचारिक बातचीत में सलाह देने के लिए, जब स्थिति बदल सकती है। संबंधित अभिव्यक्ति: 'don't count your chickens', 'wait and see'। आमतौर पर दोस्ताना ढंग में कहा जाता है।

Examples

Don't speak too soon—the test isn't over yet.

**जल्दी मत बोलो**—अभी परीक्षा खत्म नहीं हुई है।

You did well, but don't speak too soon about winning.

तुमने अच्छा किया, लेकिन जीत के बारे में **जल्दी मत बोलो**।

Let’s wait to see what happens—don’t speak too soon.

आओ देखें क्या होता है—**जल्दी मत बोलो**।

She said the project was a success, but I told her, 'Don't speak too soon—there might be problems ahead.'

वह बोली कि प्रोजेक्ट सफल रहा, मैंने कहा '**जल्दी मत बोलो**—आगे समस्याएँ आ सकती हैं।'

We haven't seen the final score yet, so don't speak too soon.

हमें अभी अंतिम स्कोर नहीं पता, इसलिए **जल्दी मत बोलो**।

'Looks like it’s going to be a sunny day.' 'Don’t speak too soon—it could start raining any minute.'

'लगता है आज धूप निकलेगी।' '**जल्दी मत बोलो**—कभी भी बारिश हो सकती है।'