"don't let it out of this room" in Hindi

• यह बात इस कमरे से बाहर न जाने पाए

Definition

इस अभिव्यक्ति का अर्थ है किसी जानकारी को गुप्त रखना और वर्तमान समूह या कमरे के बाहर किसी को न बताना।

Usage Notes (Hindi)

यह अनौपचारिक वाक्यांश है, जो विश्वास के माहौल में प्रयोग होता है जब किसी जानकारी को गुप्त रखने की ज़रूरत हो। सिर्फ़ कमरे के लिए नहीं, किसी भी समूह पर लागू हो सकता है।

Examples

Please, don't let it out of this room.

कृपया, **यह बात इस कमरे से बाहर न जाने पाए**।

This is secret—don't let it out of this room.

यह एक राज़ है—**यह बात इस कमरे से बाहर न जाने पाए**।

I trust you, so don't let it out of this room.

मुझे तुम पर विश्वास है, तो **यह बात इस कमरे से बाहर न जाने पाए**।

Alright, what I’m about to share is important—don’t let it out of this room.

ठीक है, जो बात मैं बताने जा रहा हूँ वह जरूरी है—**यह बात इस कमरे से बाहर न जाने पाए**।

I’m counting on everyone here—don’t let it out of this room, okay?

मैं यहाँ सभी पर भरोसा कर रहा हूँ—**यह बात इस कमरे से बाहर न जाने पाए**, ठीक है?

Honestly, if you hear this, just don’t let it out of this room—it could hurt someone if it gets out.

सच्ची बात है, अगर आपने सुना है तो **यह बात इस कमरे से बाहर न जाने पाए**—अगर बाहर गई तो किसी को बुरा लग सकता है।