"don't give it another thought" in Korean

신경 쓰지 마걱정하지 마

Definition

상대방이 사소한 실수로 미안해할 때, 더는 신경 쓰지 말라고 다정하게 말하는 표현입니다.

비공식적으로, 주로 친구나 가족에게 사용합니다. '걱정하지 마', '괜찮아'와 유사하며 상대가 정말 용서받을 수 있을 때 사용하세요.

You forgot my birthday? Don't give it another thought!

내 생일을 잊었어? **신경 쓰지 마**!

Spilled coffee on the table? Don't give it another thought.

테이블에 커피를 쏟았어? **신경 쓰지 마**.

Sorry for being late. "Don't give it another thought."

늦어서 미안해. "**신경 쓰지 마**."

Honestly, don't give it another thought—it happens to everyone.

정말로, **신경 쓰지 마**—이런 일은 누구에게나 있어.

Hey, don't give it another thought! We all make mistakes sometimes.

야, **신경 쓰지 마**! 우리 모두 실수할 때가 있어.

Please, don't give it another thought—I didn't even notice.

제발, **신경 쓰지 마**—나는 신경도 못 썼어.