"don't bother me" in Urdu

مجھے تنگ نہ کرو

Definition

کسی کو سیدھے انداز میں کہنا کہ وہ آپ کو تنگ کرنا یا پریشان کرنا بند کرے۔

یہ کافی براہِ راست اور کبھی کبھار بےادب محسوس ہو سکتا ہے۔ دوستوں یا بہن بھائیوں کے ساتھ یا غصے میں زیادہ استعمال ہوتا ہے۔ رسمی موقعوں پر مت کہیں۔

Please don't bother me while I'm working.

برائے مہربانی جب میں کام کر رہا ہوں تو **مجھے تنگ نہ کرو**۔

Don't bother me when I'm reading.

جب میں پڑھ رہا ہوں تو **مجھے تنگ نہ کرو**۔

Mom, don't bother me right now.

امی، ابھی **مجھے تنگ نہ کرو**۔

If you see I'm busy, just don't bother me.

اگر دیکھو کہ میں مصروف ہوں تو بس **مجھے تنگ نہ کرو**۔

Seriously, don't bother me until this meeting is over.

سنجیدگی سے، جب تک یہ میٹنگ ختم نہ ہو **مجھے تنگ نہ کرو**۔

I need some space—don't bother me for a little while, okay?

مجھے تھوڑی سی جگہ چاہیے—کچھ دیر کے لیے **مجھے تنگ نہ کرو**، ٹھیک ہے؟