"don't be too sure" in Bengali
Definition
কাউকে বোঝাতে বলা হয় যে তারা যা ভাবছে তা না-ও ঘটতে পারে বা সে ভুল ভাবছে।
Usage Notes (Bengali)
অফিশিয়াল পরিবেশে কম ব্যবহৃত হয়; বন্ধুত্বপূর্ণ তর্ক বা ভবিষ্যৎ অনুমান নিয়ে সতর্ক করতে বলা হয়।
Examples
Don't be too sure—anything can happen in this game.
**এতটা নিশ্চিত হয়ো না**—এই খেলায় কিছুই ঘটতে পারে।
He thinks he will win, but don't be too sure.
সে ভাবছে সে জিতবে, কিন্তু **এতটা নিশ্চিত হয়ো না**।
If you think it's easy, don't be too sure.
তুমি যদি ভাবো এটা সহজ, **এতটা নিশ্চিত হয়ো না**।
You think he'll show up on time? Don't be too sure.
তুমি ভাবছো সে সময়মতো আসবে? **এতটা নিশ্চিত হয়ো না**।
They say it never rains here, but don't be too sure—the weather changes fast.
সবাই বলে এখানে কখনো বৃষ্টি হয় না, কিন্তু **এতটা নিশ্চিত হয়ো না**—আবহাওয়া দ্রুত বদলে যায়।
I know you're confident, but don't be too sure until you get the results.
আমি জানি তুমি আত্মবিশ্বাসী, কিন্তু **এতটা নিশ্চিত হয়ো না** যতক্ষণ না ফলাফল পাও।