"dominie" in Arabic

• قسيس (اسكتلندي)
• معلم (قديم)

Definition

هي كلمة قديمة تشير إلى رجل دين إسكتلندي (زعيم كنسي) أو بشكل عام معلم، خاصة في إسكتلندا.

Usage Notes (Arabic)

كلمة "dominie" تُستخدم فقط في السياقات التاريخية أو الأدبية ونادرًا ما تُسمع اليوم، وغالبًا للإشارة إلى القساوسة أو المعلمين في اسكتلندا. تعتبر قديمة وغير شائعة في الحديث المعاصر.

Examples

The dominie taught the village children every morning.

كان **الدوميني** يعلّم أطفال القرية كل صباح.

My grandfather spoke about the old dominie at his school.

تحدث جدي عن الـ**دوميني** القديم في مدرسته.

The dominie read from the Bible every Sunday.

كان **الدوميني** يقرأ من الكتاب المقدس كل يوم أحد.

Back in the day, everyone in town respected the dominie.

في الماضي، كان الجميع في البلدة يحترمون الـ**دوميني**.

My favorite story is about a clever dominie outsmarting his students.

قصتي المفضلة عن **دوميني** ذكي يتغلب بخداعه على طلابه.

You almost never hear the word dominie outside old books anymore.

لم تعد تسمع كلمة **دوميني** خارج الكتب القديمة تقريبًا.