"domicile" in Japanese
本籍居住地(法的)
Definition
その人の法律的に登録された住まいまたは恒久的な居住地。
Usage Notes (Japanese)
「domicile」は法律や公式文書で使われ、日常会話では「家」や「住所」が一般的です。
Examples
Please write your domicile on the form.
用紙にあなたの**本籍**を書いてください。
His domicile is in New York.
彼の**本籍**はニューヨークにあります。
You must prove your domicile to open an account.
口座を開設するには、**本籍**を証明しなければなりません。
After moving, she updated her domicile with the local authorities.
引っ越し後、彼女は地元当局に**本籍**を更新しました。
A business may have a different domicile from where it operates.
企業の**本籍**は事業の所在地と異なる場合があります。
Your domicile determines your tax obligations.
**本籍**によって納税義務が決まります。