"dollop" in Japanese
ひとさじ少量
Definition
クリームやジャムなどのやわらかくて濃いものを少し丸くすくい取った分量。
Usage Notes (Japanese)
主に料理(クリーム、ヨーグルト、ソースなど)に使われます。正確な量ではなく、大体の分量を表します。
Examples
She put a dollop of cream on the cake.
彼女はケーキの上にクリームを**ひとさじ**のせた。
Add a dollop of jam to your toast.
トーストに**ひとさじ**のジャムを加えて。
He likes a dollop of yogurt with his breakfast.
彼は朝食に**ひとさじ**のヨーグルトが好きだ。
Just a dollop of ketchup makes these fries perfect.
このフライドポテトは**少量**のケチャップだけで完璧になる。
Could you give me a dollop of whipped cream on top?
上に**ひとさじ**のホイップクリームを乗せてくれる?
There’s always a dollop of humor in his stories.
彼の話にはいつも**少量**のユーモアがある。