"doing okay" in Turkish

iyi gidiyoridare ediyorum

Definition

Kendinizi çok iyi ya da çok kötü hissetmediğinizde, normal veya ortalama bir halde olduğunuzu belirtmek için kullanılan samimi bir ifade.

Samimi ortamlarda ve 'Nasılsın?' gibi sorulara yumuşak bir cevap olarak kullanılır. Çok mutlu veya mutsuz olmadığınızda uygundur.

I'm doing okay, thanks for asking.

Ben **idare ediyorum**, sorduğun için teşekkürler.

How are you doing okay at your new job?

Yeni işinde **iyi gidiyor** musun?

After the test, she said she was doing okay.

Sınavdan sonra, o **iyi gidiyor** dedi.

It's been a tough week, but I'm doing okay now.

Zor bir haftaydı ama şimdi **idare ediyorum**.

Thanks for checking in—I’m doing okay, just a bit tired.

Sorduğun için sağ ol—**idare ediyorum**, sadece biraz yorgunum.

Honestly, I'm just doing okay these days—not great, not terrible.

Açıkçası, bu günlerde sadece **idare ediyorum**—ne harika ne de çok kötü.