"doing okay" in Chinese (Traditional)

還可以還不錯

Definition

一種隨意的說法，表示你還可以、生活很正常，事情不壞但也不是特別好。

常見於非正式場合，通常在回答「你怎麼樣？」時使用，表示狀態普通，沒有問題但也不特別開心。比「很好」更中性。

I'm doing okay, thanks for asking.

我**還可以**，謝謝關心。

How are you doing okay at your new job?

你在新工作**還可以**嗎？

After the test, she said she was doing okay.

考試後，她說她**還不錯**。

It's been a tough week, but I'm doing okay now.

這週很難，但現在我**還可以**。

Thanks for checking in—I’m doing okay, just a bit tired.

謝謝關心——我**還可以**，只是有點累。

Honestly, I'm just doing okay these days—not great, not terrible.

說實話，我最近**還可以**——不算好也不太差。