"dog and cat" in Bengali
Definition
সবচেয়ে সাধারণ দুটি পোষা প্রাণী: কুকুর ও বিড়াল বোঝাতে এই শব্দগুচ্ছ ব্যবহৃত হয়। পোষা প্রাণী নিয়ে কথা বলার সময় বা আচরণ তুলনা করতে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
মূলত আক্ষরিক অর্থে ব্যবহৃত, তবে মাঝে মাঝে তুলনা বোঝাতে পারে (যেমন, 'কুকুর ও বিড়াল' একে অপরের সাথে মেলে না বা ঝগড়া করে)। এটি কোনো ইংরেজি প্রবাদ নয়। পোষা প্রাণী নিয়ে আলোচনা বা হালকা গল্পে বেশি ব্যবহৃত হয়।
Examples
My dog and cat play together every day.
আমার **কুকুর ও বিড়াল** রোজ একসাথে খেলে।
The dog and cat are sleeping on the sofa.
**কুকুর ও বিড়াল** সোফায় ঘুমাচ্ছে।
Do you prefer a dog or cat as a pet?
আপনি পোষা প্রাণী হিসেবে **কুকুর না বিড়াল** কোনটি পছন্দ করেন?
People say that a dog and cat can't be friends, but mine get along great.
লোকজন বলে **কুকুর ও বিড়াল** বন্ধু হতে পারে না, কিন্তু আমার তো বেশ ভালোই মেলে।
Having a dog and cat at home keeps life interesting for everyone.
বাড়িতে **কুকুর ও বিড়াল** থাকলে সবার জীবন মজাদার হয়।
My kids argue about whether the dog and cat should eat together or separately.
আমার ছেলেমেয়েরা তর্ক করে **কুকুর ও বিড়াল** একসাথে খাবে, না আলাদা।