"doff" in Chinese (Traditional)
脫下(帽子/衣服)
Definition
通常指脫下(帽子或衣服),常用於表示尊敬或問候。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
“Doff”在現代口語中很少用,多見於文學或歷史語境,通常表示脫帽致敬。常見於"doff one's hat"這樣的表達,用於表示尊重或禮貌。
Examples
He doffed his hat as he entered the room.
他進屋時**脫下**了帽子。
Please doff your coat and stay a while.
請**脫下**外套,坐一下。
She doffed her gloves at the door.
她在門口**脫下**了手套。
He politely doffed his cap to the elderly lady passing by.
他禮貌地向路過的老太太**脫帽致敬**。
In the old days, men would doff their hats as a sign of respect.
過去男人常常**脫帽**表達尊重。
Instead of a handshake, he chose to doff his hat.
他沒有握手,反而選擇了**脫帽致意**。