"dodgers" in Turkish
Definition
"Dodgers" sorumluluklardan kaçan kişiler (ör. vergi kaçakları) veya ünlü Amerikan beyzbol takımı Los Angeles Dodgers anlamına gelebilir.
Usage Notes (Turkish)
Çoğul isimdir; 'tax dodgers' (vergi kaçakları) şeklinde veya takım adı ('Dodgers', büyük harfle) olarak kullanılır. Bağlama göre anlam değişir.
Examples
Some dodgers don't pay their taxes.
Bazı **kaçaklar** vergilerini ödemez.
The Dodgers are a popular baseball team.
**Dodgers** popüler bir beyzbol takımıdır.
Ticket dodgers sneak onto trains without paying.
Bilet **kaçakları** ücret ödemeden trene biner.
Did you catch the Dodgers game last night?
Dün geceki **Dodgers** maçını izledin mi?
Health insurance dodgers sometimes regret it when they get sick.
Sağlık sigortası **kaçakları** bazen hastalanınca pişman olur.
New Yorkers used to call themselves "trolley dodgers" because they had to dodge streetcars.
New York’lular kendilerini eskiden "trolley **dodgers**" olarak adlandırırdı; çünkü tramvaylardan kaçmaları gerekirdi.