"doddering" in Chinese (Traditional)
步履蹣跚的搖搖晃晃的
Definition
通常形容因年老而行動或說話虛弱、不穩或顫抖的人。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
常用於描述非常年老的人,語氣通常溫和,有時帶點幽默或憐憫。一般用於名詞前,如“a doddering old man”。很少用於年輕人。
Examples
She helped her doddering grandfather into the chair.
她扶著她那位**步履蹣跚的**祖父坐到椅子上。
The doddering woman forgot where she put her keys.
這位**步履蹣跚的**老太太忘記了鑰匙放哪了。
Don't mind Grandpa, he's just a little doddering these days.
別在意爺爺,他最近有點**步履蹣跚的**。
The doddering man slowly crossed the street.
那位**步履蹣跚的**老人慢慢過了馬路。
The actor played a convincing doddering professor in the movie.
這位演員在電影中飾演了一位非常真實的**步履蹣跚的**教授。
You can't call him just a doddering old man—he still goes hiking every weekend!
你不能只叫他**步履蹣跚的**老人—他現在每個週末都去遠足!