"dockside" in Spanish
Definition
La zona al lado o cerca de un muelle, donde se cargan, descargan o amarran barcos.
Usage Notes (Spanish)
Se usa sobre todo como sustantivo o adjetivo para describir la zona física junto al muelle. Es común en frases como 'dockside café'. Principalmente relacionado con puertos marítimos, fluviales o lacustres.
Examples
We walked along the dockside and watched the ships arrive.
Caminamos por el **muelle** y vimos llegar los barcos.
The restaurant has a nice dockside view.
El restaurante tiene una bonita vista al **muelle**.
Fishing boats are tied up at the dockside.
Los barcos de pesca están amarrados en el **muelle**.
Let's grab a coffee at that little dockside café.
Vamos a tomar un café en ese pequeño café del **muelle**.
The market is right down by the dockside every Saturday.
El mercado está justo al lado del **muelle** todos los sábados.
There’s a lot of energy on the dockside when the cruise ships come in.
Hay mucha actividad en el **muelle** cuando llegan los cruceros.