"do your thing" in Indonesian
Definition
Cara santai untuk mendorong seseorang menjadi dirinya sendiri atau menunjukkan keunikan dan bakatnya.
Usage Notes (Indonesian)
Sangat informal, digunakan untuk menyemangati atau memberi kebebasan seseorang mengekspresikan diri. Cocok di situasi santai, bukan formal.
Examples
Go ahead and do your thing on stage.
Silakan maju dan **lakukan halmu** di atas panggung.
When the music starts, just do your thing.
Saat musik dimulai, cukup **lakukan halmu**.
Everyone was watching him do his thing at the party.
Semua orang memperhatikan dia saat **melakukan halnya** di pesta.
Don’t worry about us, just do your thing and have fun!
Jangan khawatir tentang kami, cukup **lakukan halmu** dan bersenang-senanglah!
Whenever she gets a camera, she really does her thing.
Setiap kali dia mendapat kamera, dia benar-benar **melakukan halnya**.
If painting is your passion, then go ahead and do your thing!
Kalau melukis itu passion kamu, maka lakukan saja, **lakukan halmu**!