"do your duty" in Japanese
義務を果たす
Definition
自分に求められている役割や責任を、道徳的・法的・職業的な観点から果たすこと。
Usage Notes (Japanese)
「do your duty」はフォーマルや責任が重い場面で使われます。家庭、仕事、社会的な義務などに使い、日常の些細なことにはあまり使いません。
Examples
We must all do your duty and help others in need.
私たちは皆、困っている人を助けるために**義務を果たす**べきです。
Soldiers are trained to do your duty in difficult situations.
兵士たちは困難な状況でも**義務を果たす**よう訓練されています。
As a citizen, you should always do your duty.
市民として、常に**義務を果たす**べきです。
Even when no one is watching, it's important to do your duty.
誰も見ていなくても、**義務を果たす**ことは大切です。
Parents have to do your duty to set good examples for their kids.
親は子供のよい手本となるために**義務を果たさなければならない**。
If you do your duty, you can be proud no matter the result.
**義務を果たせば**、結果に関係なく誇りを持てるでしょう。