"do i make myself clear" in Korean

내 말 이해했어분명하게 말했어

Definition

지시나 경고를 확실하게 이해했는지 묻는 표현이며, 주로 엄격하거나 진지한 분위기에서 사용됩니다.

주로 선생님, 부모님, 상사가 강조해서 말할 때 사용합니다. 가벼운 상황에서는 쓰지 않는 게 좋아요. 'Is that clear?', 'Do you understand me?' 와 비슷한 맥락입니다.

Do I make myself clear? You must finish your homework before going outside.

**내 말 이해했어**? 밖에 나가기 전에 꼭 숙제를 끝내야 해.

Listen carefully. Do I make myself clear?

잘 들어. **내 말 이해했어**?

You must not touch this again, do I make myself clear?

다시는 이거 만지지 마, **내 말 이해했어**?

I'm not going to say it again—do I make myself clear?

다시 말하지 않을 거야—**내 말 이해했어**?

If you break the rules again, you'll be suspended. Do I make myself clear?

다시 규칙 어기면 정학당할 거야. **내 말 이해했어**?

Don’t interrupt me again while I’m talking—do I make myself clear?

내가 말할 때 다시는 끼어들지 마—**내 말 이해했어**?