"do about" in Portuguese (BR)
Definition
Tomar alguma atitude para resolver, mudar ou lidar com um problema ou situação.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente em perguntas ('What can we do about...?'), em contextos informais ou neutros. Refere-se a lidar com situações e problemas, não ações físicas. Não use com pessoas, mas sim com questões ou problemas.
Examples
What can we do about this mess?
O que podemos **fazer sobre** essa bagunça?
There’s nothing we can do about the weather.
Não há nada que possamos **fazer a respeito do** tempo.
Did you do anything about your lost keys?
Você **fez alguma coisa sobre** suas chaves perdidas?
I wish there was more we could do about rising prices.
Queria que pudéssemos **fazer mais sobre** os preços altos.
Don’t just complain—what are you going to do about it?
Não reclame apenas—o que você vai **fazer a respeito**?
Honestly, there’s not much anyone can do about traffic in this city.
Sinceramente, não há muito que alguém possa **fazer sobre** o trânsito nesta cidade.