"divined" in Chinese (Traditional)
推測出猜到占卜得知
Definition
如果某人「divined」了某事，表示他們不是靠明確證據，而是用直覺、猜測或超自然手段得知。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
正式或文學用語，常用於形容用神祕、第六感或特殊直覺推斷得出的事。多見於小說中，也用於談論預測未來或發現隱藏的事實。與直接"猜"不同，帶有神祕或超自然的涵義。
Examples
The old woman divined the winner of the race.
老婦人**推測出**了比賽的贏家。
He divined the answer just by looking at my face.
他只是看著我的臉就**猜到**了答案。
They divined the coming storm before anyone else noticed.
他們在別人注意到之前就**預感到**了暴風雨要來。
She divined his true feelings without him saying a word.
她在他一句話沒說的情況下就**察覺到**了他的真實感受。
It was almost like he divined what was about to happen.
簡直就像他能**預知**即將發生的事一樣。
The oracle divined the king's fate using the stars.
神諭者透過星星**占卜得知**國王的命運。