"diverting" in Portuguese (PT)
Definition
Algo 'diverting' é divertido ou entretido, ou pode distrair-te de outra coisa. Também pode descrever uma atividade ou coisa que faz as pessoas esquecerem os problemas por algum tempo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Diverting" é ligeiramente formal e menos comum que "divertido" em registo casual. Utiliza-se mais em críticas (livros, filmes) ou descrições educadas. Pode significar "distrativo" ou "ameno", consoante o contexto. Não se utiliza para pessoas, só coisas/atividades.
Examples
The movie was diverting and made us laugh.
O filme foi **divertido** e fez-nos rir.
She read a diverting story before bed.
Ela leu uma história **divertida** antes de dormir.
The game was quite diverting for the children.
O jogo foi bastante **divertido** para as crianças.
I found his speech surprisingly diverting, even though the topic was serious.
Achei o discurso dele **divertido**, apesar de o tema ser sério.
It's a diverting way to spend a rainy afternoon.
É uma forma **divertida** de passar uma tarde chuvosa.
Sometimes a diverting book is all you need to forget your worries for a while.
Às vezes, um livro **divertido** é tudo o que precisas para esqueceres os problemas por um tempo.