"distribute to" in Indonesian
Definition
Memberikan atau membagikan sesuatu kepada beberapa orang atau kelompok; memberikan kepada penerima tertentu.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai untuk benda fisik (makanan, selebaran, tugas), juga bisa untuk konten digital. Umumnya diikuti penerima: 'distribute to students'. Lebih formal daripada 'give out'. Jangan bingung dengan 'distribute among', yang berarti membagi rata.
Examples
They will distribute to all the children in the class.
Mereka akan **mendistribusikan kepada** semua anak di kelas.
Please distribute to each group leader.
Tolong **bagikan kepada** setiap ketua kelompok.
The food was distributed to the homeless.
Makanan **didistribusikan kepada** tunawisma.
Can you distribute to everyone on this email list?
Bisa **mendistribusikan kepada** semua yang ada di daftar email ini?
Those flyers need to be distributed to local businesses.
Selebaran itu perlu **didistribusikan kepada** bisnis lokal.
We usually distribute to regular customers first before opening to the public.
Kami biasanya **mendistribusikan kepada** pelanggan tetap terlebih dahulu sebelum dibuka ke publik.