"dissidents" in Chinese (Traditional)

• 持不同政見者
• 異見分子

Definition

指公開反對並批評政府或組織官方政策的人羣。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於政治、社會語境，尤其形容反對專制政權的人。常見搭配：「政治持不同政見者」。正式用語，不用於日常小爭議。

Examples

The government arrested the dissidents.

政府逮捕了這些**持不同政見者**。

Many dissidents spoke out against the new law.

許多**異見分子**公開反對新法律。

Some dissidents left the country to stay safe.

有些**持不同政見者**為了安全離開了國家。

The voices of dissidents are often silenced in strict regimes.

在嚴格政權下，**異見分子**的聲音常被壓制。

Journalists and dissidents sometimes use social media to share their opinions.

記者和**持不同政見者**有時會通過社交媒體表達觀點。

Many dissidents risk everything to stand up for what they believe in.

許多**異見分子**為堅持信仰冒著一切風險。