"disrespecting" in Indonesian
Definition
Memperlakukan seseorang atau sesuatu tanpa rasa hormat atau tidak memperhatikan dengan layak.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan saat membicarakan perilaku kasar atau tidak sopan. 'disrespecting someone' berarti mempermalukan atau tidak menghargai seseorang; lebih umum di bahasa lisan dan suasana santai, bukan sekadar tidak setuju.
Examples
You are disrespecting your teacher by talking in class.
Kamu **tidak menghormati** gurumu dengan berbicara di kelas.
Stop disrespecting the rules of the game!
Berhenti **tidak menghormati** aturan permainan!
He was disrespecting his parents by shouting at them.
Dia **tidak menghormati** orang tuanya dengan berteriak pada mereka.
Why are you disrespecting me in front of everyone?
Kenapa kamu **tidak menghormati** aku di depan semua orang?
People keep disrespecting the environment by throwing trash everywhere.
Orang-orang terus **tidak menghormati** lingkungan dengan membuang sampah sembarangan.
He thought his friends were disrespecting him, but they were just joking.
Dia mengira teman-temannya sedang **tidak menghormati** dia, padahal mereka hanya bercanda.