"disputing" in Portuguese (PT)
Definition
O ato de discutir, questionar ou contrariar algo, normalmente um facto, ideia ou decisão.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Disputing' é relativamente formal e surge muito em contextos legais ou oficiais. Costuma aparecer em expressões como 'disputing a claim'. Passa a ideia de oposição ativa, não só de dúvida.
Examples
They are disputing the teacher's answer.
Eles estão **discutindo** a resposta do professor.
She is disputing the results of the test.
Ela está **contestando** os resultados do teste.
We are disputing the bill because it is too high.
Estamos **contestando** a conta porque está demasiado elevada.
The two companies have been disputing ownership of the land for years.
As duas empresas têm **disputado** a posse do terreno há anos.
He's always disputing little things just to prove his point.
Ele está sempre **a discutir** pequenas coisas só para provar o seu ponto.
There's no use disputing the rules if they won't change.
Não vale a pena **discutir** as regras se elas não vão mudar.