"dispatching" in Chinese (Traditional)
派遣調度
Definition
為特定目的將某人或某物派往某地;也用於組織和調度車輛、人員或訊息到所需的地方。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
常用於商業、物流、緊急應變和資訊科技領域。常見搭配有“dispatching a team”“dispatching a truck”。比“send”正式,強調組織、調度的過程。不用於發短信等日常情境。
Examples
The manager is dispatching new trucks to the warehouse.
經理正在向倉庫**派遣**新卡車。
Emergency services are dispatching help to the area.
緊急服務正在向該地區**派遣**救援。
She is dispatching an email to confirm your appointment.
她正在**發送**一封郵件確認您的預約。
The dispatcher was busy dispatching units to different locations all night.
調度員整晚都在**調度**人員到不同的地點。
We’re dispatching technicians as fast as possible to fix the outage.
我們正在盡快**派遣**技術人員修復故障。
He spent the afternoon dispatching orders from the back office.
他整個下午都在後辦公室**處理**訂單。