"disorient" in Bengali

• বিভ্রান্ত করা
• দিকভ্রান্ত করা

Definition

কাউকে এমনভাবে বিভ্রান্ত বা দিকভ্রান্ত করা, যাতে সে কোথায় আছে বা কী করছে তা বুঝতে না পারে বা বিভ্রান্ত বোধ করে।

Usage Notes (Bengali)

অফেন ‘সম্পূর্ণভাবে বিভ্রান্ত করা’ বা বিশেষ পরিস্থিতিতে (‘জোরে শব্দ আমাকে বিভ্রান্ত করল’) ব্যবহৃত হয়। মানসিক ও শারীরিক উভয় বিভ্রান্তির ক্ষেত্রে প্রযোজ্য।

Examples

The maze will disorient you if you're not careful.

ভুল হলে গোলকধাঁধা আপনাকে **বিভ্রান্ত** করে দেবে।

Bright lights can disorient some animals at night.

উজ্জ্বল আলো কিছু প্রাণীকে রাতে **বিভ্রান্ত** করতে পারে।

Losing my map started to disorient me in the city.

নকশাটি হারিয়ে ফেলার পর শহরে আমি **বিভ্রান্ত** হয়ে পড়লাম।

Waking up in a strange hotel room can really disorient you for a moment.

অজানা হোটেল রুমে ঘুম থেকে উঠলে একটু **বিভ্রান্ত** লাগতে পারে।

All the unfamiliar signs in the airport completely disoriented me.

বিমানবন্দরের সব অজানা চিহ্ন আমাকে পুরোপুরি **বিভ্রান্ত** করে দিয়েছিল।

Jet lag after long flights can really disorient your sense of time.

দীর্ঘ ফ্লাইটের পরে জেটল্যাগ আপনার সময়ের অনুভূতি **বিভ্রান্ত** করে দিতে পারে।