"dismounted" in Japanese

• 降りた

Definition

馬や自転車など乗り物から降りること。「dismounted」は「降りた」の過去形です。

Usage Notes (Japanese)

主に馬や自転車、バイクから降りる時に使います。車やバスから降りるときは使いません。歴史やスポーツ、軍隊の文脈でよく用いられます。

Examples

The rider dismounted from his horse.

乗り手は馬から**降りた**。

She dismounted after finishing the bike race.

彼女はレースが終わった後、自転車から**降りた**。

The soldier dismounted quickly when he reached the gate.

兵士は門に着くとすぐに**降りた**。

"Once he dismounted, everyone clapped for his performance."

"彼が**降りた**途端、みんなが彼のパフォーマンスに拍手した。

After hours on the trail, we finally dismounted and stretched our legs.

長い道のりの後、私たちはやっと**降りて**足を伸ばした。

"He dismounted his motorcycle and removed his helmet, looking relieved."

彼はバイクから**降りて**ヘルメットを取り、ほっとした様子だった。