"dismayed" in Turkish
Definition
Beklenmedik veya kötü bir şey olduğunda hissedilen şok ya da büyük hayal kırıklığı durumunu anlatır.
Usage Notes (Turkish)
‘dismayed’ daha çok resmi ya da edebi dilde, güçlü bir şok ya da hayal kırıklığı için kullanılır. ‘feel dismayed’, ‘look dismayed’ gibi ifadelerle birlikte yer alır. Küçük sorunlarda kullanılmaz; ‘üzgün’den daha güçlüdür.
Examples
She looked dismayed when she heard the news.
Haberi duyunca **dehşete kapılmış** görünüyordu.
Many people were dismayed by the decision.
Birçok kişi bu karardan **dehşete kapıldı**.
He was dismayed to find his wallet missing.
Cüzdanının kaybolduğunu görünce **dehşete kapıldı**.
I was pretty dismayed when my flight got canceled at the last minute.
Uçağım son dakikada iptal edilince oldukça **dehşete kapıldım**.
You could tell from her face that she was really dismayed by the results.
Yüzünden, sonuçlardan gerçekten **çok üzgün** olduğu belliydi.
We were all dismayed to hear that the event was postponed again.
Etkinliğin tekrar ertelendiğini duyunca hepimiz **dehşete kapıldık**.