"dishy" in Spanish
Definition
Una forma informal y divertida de describir a alguien (generalmente un hombre) como muy atractivo o guapo.
Usage Notes (Spanish)
'Dishy' es informal y se usa de manera divertida, principalmente para hombres, aunque puede decirse de mujeres. Es más común en inglés británico que estadounidense, y es parecido a decir 'atractivo' o 'guapo'.
Examples
He is really dishy in that suit.
Él está muy **atractivo** con ese traje.
Everyone says the new teacher is dishy.
Todos dicen que el nuevo profesor es **guapo**.
That actor is extremely dishy.
Ese actor es extremadamente **atractivo**.
Wow, your brother is seriously dishy!
¡Guau, tu hermano es de verdad **guapo**!
She thinks Tom is the most dishy guy in her class.
Ella piensa que Tom es el chico más **atractivo** de su clase.
That model looks absolutely dishy on the runway tonight.
Ese modelo se ve absolutamente **atractivo** en la pasarela esta noche.